Retour

DISCOURS DE JEAN-PAUL II
A UN GROUPE DE CYCLISTES

                        21 Juin 1980

Cher jeunesse du groupe sportif des "Spumador" de Fagnano Olona!

Vous avez voulu dans cette rencontre avec le pape exprimer votre foi et votre amour pour entendre ses paroles et recevoir sa bénédiction.

Merci beaucoup pour cette expression de votre dévotion, et j'offre à tous mes salutations les plus cordiales. Mon prédécesseur, le Pape Pie XII de vénérée mémoire, parlant aux participants au 29ème Tour cycliste d'Italie, décrivait ainsi les avantages de ce sport que vous pratiquez:
"La course a besoin des soins et de l'effort, un effort pour lisser l'ensemble du corps, un effort où l'énergie se montre moins par la violence du choc ou des coups, que par un courage viril, une discipline et une persévérance prolongée et soutenue jusqu’à l'arrivée" (Pie XII, Discours à la "Tour d'Italie cycliste XXIX", Juin 2, 1946: Discours et messages radio, VIII [1946] 131).

Je vous remercie en vous exhortant à toujours prendre soin du développement intégral de votre personne. En particulier, assurez-vous que vos compétitions et votre idéal sportifs soient toujours utiles pour votre vie intérieure, pour répondre à vos obligations sociales, familiales, religieuses et , en particulier avec la sanctification du dimanche, pour une rencontre avec le Christ et vivre la charité fraternelle.

Qu’un engagement sincère à la vie chrétienne authentique vous guident toujours au cœur de la société d'aujourd'hui qui en sent tellement le besoin.

Avec ces paroles, accueillez mes félicitations, mes vœux et surtout ma Bénédiction, que j’étends  cordialement  à tous vos proches.

"Soyez prêt, avec la ceinture sur les hanches / et vos lampes allumées; / à être comme les hommes dans l’attente de leur maître ..." (Luc 12.35 à 36).
                                                                                                         traduit de l'italien par Raphaël Comiotto